ばら科 ⚘Rosaceae⚘

カード挿画:豊永侑希 デザイン:日香里

Group Exhibition
『ばら科』〜Rosaceae〜

本展に出品された作品の一部を通販いたします。
受付は2025年5月31日(木)21時〜、
詳細は各ページをご覧ください。

霧とリボン『プライヴェート・ポプリ コフレ』

小菅幸子『陶板作品』

atelier utopiano では、5月の『ばら』の季節によせて『ばら科』をテーマにしたグループ展を開催いたします。

絵画
❁ 豊永侑希
❁ 日香里
❁ 三谷拓也
❁ Merino

硝子
❁ keino glass

陶板
❁ 小菅幸子

プライヴェート・ポプリ
❁霧とリボン

焼き菓子
❁Herriott

会期:2024年5月16日〜5月20日 ※会場時間にご注意下さい
・16日 17時〜20時
・17日〜19日 14時〜18時
・20日 14時〜17時

会場:atelier utopiano
横浜市中区常磐町2−10 常盤不動産ビル4F-303B

⚘—————————————————————————⚘

ご来場に際しましていくつかお願いがございます。
・アトリエは303号室ですが「4階」にあります。エレベーターがなく階段でのアクセスになります。
・とても小さな空間です。
5名ほどで室内はいっぱいになってしまいます。お客様が重なった場合は、お待ちいただく事があるやもしれません。お時間に余裕を持ってお越しくださいませ。インスタストーリーなどでも状況をお知らせしていきますので、そちらも参考になさってください。

アトリエへのアクセス
横浜市中区常盤町2-10 常盤不動産ビル4階-303号室
JR根岸線「関内駅」より徒歩5分、横浜市営地下鉄「関内駅』より徒歩5分
みなとみらい線「日本大通り駅」より徒歩8分

霧とリボン【プライヴェート・ポプリ コフレ】

霧とリボン【プライヴェート・ポプリ コフレ】 2種
『ラ・ギルランダータ』(白ボックス)税込6,600円
『ローマの未亡人』(黒ボックス)税込5,500円

ラファエル前派の画家ロセッティの絵画から着想した香りのコフレ。
薔薇の二面性を表現すべく、アレクサ・ワイルディングがモデルの2点の絵画
『ラ・ギルランダータ』『ローマの未亡人』を題材に2種のポプリを調香しました。
ロセッティの絵画カードやパッケージ類はモノトーン。
香りを体験することで絵画本来の色彩を感じて頂けましたら幸いです。

「プライヴェート・ポプリ」とは?
室内香ではなく、読書するように一対一で香りと対話する新しいスタイルのポプリ。
10種類以上の天然原料のみを配合、1ヶ月以上かけて熟成されたポプリが小壜に封入されています。
香りを体験したい時に開栓して、ひととき香りをお楽しみ下さい。

コフレセット内容
・ポプリ入りガラス小壜
・ロセッティ絵画カード|イタリア製ファブリアーノ・ロサスピーナ紙にデジタルプリント
・ロセッティ絵画封筒|学名カード、ラヴェンダーカード3枚、ムエット・エッセイ・ノートレット、解説書を封入
・「秘匿の処方」帯封

上記一式を「封蝋付きボックス」にセット・絵画シート包み
*「持ち歩き用ベロア巾着(菫色)」付属

サイズ
ガラス小壜|高さ6.4cm
封蝋付きボックス|11.2cm×7.6cm×2.6cm

+———————————

『ラ・ギルランダータ』の香り

◇ 『ラ・ギルランダータ』の香り ◇
グリーンの中から薔薇と共にハニーサックルが香り立つ華やかな調香。
高音の弦を揺らす薔薇の香りをお楽しみ下さい。
貴重な薔薇の精油を配合、透明なガラス小壜から、
薔薇の蕾やピンクペッパー、ヒースの色彩が弾みます。

ローズパープルバッズ(中国産)
アルバローズ(ブルガリア産)
ダマスクローズ(ブルガリア産)
麝香薔薇(インド産)
ハニーサックル
ペパーミント
ヒース
リンデンブロッサム
ピンクペッパー
コリアンダー
ペルーバルサム
ベチベル草
オリスルート
ほか

『ローマの未亡人』の香り

◆ 『ローマの未亡人』の香り ◆
喪の薔薇をイメージした頽廃の調香。
レザートーンの弦の隙間で薔薇が低音を奏でます。
貴重な薔薇の精油を配合、漆黒のガラス小壜から、
喪のヴェールのようにうっすらとハーブが透ける様子もお楽しみ下さい。

ローズレッドペタル(パキスタン産)
ローズ・ド・メイ(モロッコ産)
ダマスクローズ(ブルガリア産)
茉莉花
ヒース
イモーテル
ジョンキル
シナモンリーフ
ブラックペッパー
オールスパイス
シプリオール
オリスルート
ほか

———————————+

★ポプリの楽しみ方
・10種類以上の天然原料のみを調合、一ヶ月以上かけて熟成させた香りは、深くかつ優しいテクスチャーです。
・香りを楽しむ際は、開栓前に小壜をしずかに振って下さい。香りが立ちやすくなります。
・アルミ栓を開封し、壜の中から広がる香りをひとときお楽しみ下さい。
・30秒〜1分ぐらいかけて、壜にお鼻を近づけたり離したりしながら香りを体験すると、繊細な香りの変化が楽しめます。
・開封した後、もう一度香りを体験する際は、しばらくの間、アルミ栓を閉めて、壜の中に香りが満ちるのをお待ちください。
・室内香としてのお作りではないため、香りを楽しんだ後はしっかりと栓をして密封して下さい。栓を閉めれば香りが外に漏れにくい構造です。(完全密封ではありません)。
・香りの印象は環境や気分によって変化します。その日の香りの印象を同封のムエット・エッセイ・ノートレットに書き留めておくのもおすすめです。
・時の経過と共にしだいに香りが繊細になる過程もポプリの営みのひとつです。ポプリならではの変化もお楽しみ頂けましたら幸いです。

★ポプリのお取り扱い上の注意
・本来の用途以外に使用しないで下さい。
・直射日光と高温多湿を避けて保管して下さい。
・乳幼児の手の届かない場所で使用して下さい。
・ペットのいる場所でのご使用はお控え下さい。
・火や熱源のそばに置かないで下さい。
・原料にアレルギーがある場合は、ご使用をお控え下さい。
・天然原料のみを使用しているため、保管方法によっては、カビや虫の原因となります。できるだけ密封した状態で保管願います。
・密封しない状態で保管すると、香りの持続期間が短くなります。
・保管環境によりドライハーブの色味が少しずつ褪せていきます。味わいとしてお楽しみ下さい。
・香りの持続期間の目安は6ヶ月〜。天然原料のみを使用しているため、環境や保管方法により、持続期間は変動し、香りは少しずつ弱まってゆきます。
・衝撃を与えるとガラス壜が破損する可能性がありますのでご注意願います。

★画像の色味はできる限り現物に近づけておりますが、ご覧頂く環境により見えは変化します。ご了承願います。

+———————————

【お申込方法】
「2024年5月30日21時~」より先着順にてお申込みを受付けます。

◇ご希望のコフレ(2種類ともオーダー可能、個数制限なし)
◇お名前(フルネーム)
◇郵便番号(ご購入いただけることになった後でご住所をお伺いいたします)
◇ご連絡のつくお電話番号
◇ご希望の決済方法(クレジットカードまたは銀行振込)

以上をお書き添えの上、
Instagram または X(旧Twitter)の @utopiano までDM、
「 atelier@utopiano.main.jp 」までメール、いずれかの方法にてお申し込みください。
※メールが戻ってきてしまう場合がありますので、上記アドレスのメールを受け取れるように設定をお願いします。

*順番にオーダーをお受けいたしますが、数量限定品のため売り切れてしまう場合もございますことご了承ください。
*ご入金確認後、1週間以内に発送(土日祝を覗く)
*発送は、 「着払いゆうパック」にて霧とリボンよりお届けいたします。
*曜日・時間指定のみ可能です。ご指定がない場合は最短発送いたします。

◆返品・交換につきまして◆
商品に不備があった場合は、商品到着後、7日以内にご連絡願います。
良品と交換させて頂きます。交換にかかる送料は当方で負担します。
お客様のご都合による返品は受け付けておりませんので、ご不明な点はご注文の前にお問い合わせ願います。

特定商取引法に関する表記

小菅幸子【陶板】作品

『ばら科』展に出品されました作品より、小菅幸子「陶板」3種類を通販いたします。
5月30日木曜日21時〜先着順での販売ですが、お申し込みが多い場合は1種類1枚のみに個数制限をさせていただきます。

※画像は見ている環境によって実際の色合いや質感のイメージが異なる場合がございますこと、ご了承くださいませ。

お申込方法はページのいちばん下にございます。

KS1「庭に咲くばら」12,100円(税込)

「我が家には真冬をのぞいて一年中バラが咲く。切って部屋に飾ったり花びらをあつめてポプリを作ったり。いつもそばで咲いている、身近な存在です。花びらの色は大好きな淡いピンクの釉薬にしました。」
直径約13cm 陶器(陶板)
2024年

「KS1−1」 ☜🌹☞ 「KS1−2」

KS1−4 ☜🌹☞ KS1−6

KS1−9 ☜🌹☞ KS1−10

KS2「横顔」14,300円(税込)

「女性の横顔の陶板を作りたいとずっとあたためていました。ばらの花言葉は愛ですが、沈黙を象徴する花でもあります。私は華やかで情熱的なバラよりも、沈黙であったり、純潔の意味を持つばらの陶板を作りたいなと思いました。」
直径約12cm 陶器(陶板)
2024年

KS2−2 ☜🌹☞ 「KS2−3」

KS3「聖母子」14,300円(税込)

「優美さや愛を示すばらは、中世では清らかさの意味を持つユリと共に聖母マリアに捧げられるようになりました。わたしは聖母子の絵や像を見るのが好きで、陶板もこのモチーフはニ作目となります。母子の後ろにバラを彫りました。」
直径約12cm 陶器(陶板)
2024年

🌹☞「KS3−3」

お申込方法:
「2024年5月30日21時~」より先着順にてお申込みを受付けます。

件名を「小菅幸子陶板希望」とし、
・ご希望の作品(例:KS1−1)
 あれば第3希望までお伺いいたします。
 お申し込みが多い場合、お一人1種類1点までの個数制限を行います。
・お名前(フルネーム)
・郵便番号(ご購入いただけることになった後でご住所をお伺いいたします)
・ご連絡のつくお電話番号
・ご希望の決済方法(クレジットカードまたは銀行振込)
以上をお書き添えの上、
Instagramの @utopiano までDM、または、
Xの@utopianoまでDM、 
いずれかでお申し込みください。

*順番にオーダーをお受けいたしますが、数量限定品のため売り切れてしまう場合もございますことご了承ください。
*ご入金確認後、1週間以内に発送(土日祝を覗く)いたします。

◆返品・交換につきまして◆
梱包には十分配慮してお送りいたしますが陶器ですので
到着いたしましたらできるだけすぐに中身をご確認ください。
万が一郵送中に破損などが生じていた場合は、24時間以内にご連絡ください。
お客様のご都合による返品は受け付けておりませんので、ご不明な点はご注文の前にお問い合わせ願います。

特定商取引法に関する表記

蔡怜雄さんによるフレームドラム&タンバリンWS

ミュージシャンの蔡怜雄さんによるフレームドラム、タンバリンの制作ワークショップのご案内です。

今回より「タンバリン」を制作するワークショップをスタートいたします。
タンバリンのフレーム部分にはあらかじめ皮を貼ってあり、ジングルの部分を作り、枠にセットするワークショップです。サイズは30cmのみとなります。是非ご参加ください。

A【タンバリン制作WS】満席🈵 *キャンセル待ちを受付中
山羊の皮が貼られているタンバリンのフレームに、ジングルを作ってはめ込みタンバリンを作りましょう。(Bと同時開催となります)
日時:2024年6月12日(水) 10時半〜12時半頃まで 
参加費:30cmサイズ¥16,000円

B【フレームドラム制作WS】残席1
フレームに山羊の皮をはって、フレームドラムを作りましょう(Aと同時開催となります)
日時:2024年6月12日(水) 10時半〜12時半頃まで 
参加費:30cmサイズ¥10,000円、:35cmサイズ¥10,000円、サイズ¥12,000円

場所:atelier utopiano 
横浜市中区常盤町2-10 常盤不動産ビル4F-303号室

*参加費は事前お振込みとなります。(お振込手数料はご負担ください)
お振込み後のキャンセルはお受けできません。
*当日、やむを得えず参加できなかった場合は、完成したタンバリンまたはフレームドラムを着払いにてお送りすることで参加に替えさせていただきます。

お申し込み方法:
TwitterまたはInstagramの @utopiano アカウントのダイレクトメッセージ、
またはメール( atelier@utopiano.main.jp )にて
・ご希望のワークショップ(A、B)
・Bに参加ご希望の方は、ご希望のフレームサイズをお知らせください(30cmまたは40cm)
・お名前(フルネーム)
・当日ご連絡のつくお電話番号
以上をお書き添えの上お申し込みくださいませ。

通販「ニオイスミレのブローチset」

通販のお申し込みをありがとうございました!
お申しこみいただきました全ての方にご返信をお送りいたしました。
これよりお届けに向けての準備をいたします。

◇ニオイスミレのブローチset
布花標本:Viola odorata
素材:本絹、綿、うす絹、ブローチピン
サイズ:約 8cm ✖️ 4cm
根っこのついた匂いスミレをブローチに仕立てました。
育てているニオイスミレから型紙を起こし、手作業でクロスをカット、染色、組み上げたブローチです。そのためブローチには個体差がございますことをご了承ください。
*モニターや環境により実際の色合いとは違って見えることがございます。

価格:SOLD
セット内容:ブローチ1点とアンティークの鳥類図版(モノクロ)1枚
アンティークの鳥類図譜「DE BUFFON」からモノクロの図版を1枚おつけいたします。
*図版はこちらでランダムに選ばせていただきます。

お申し込み方法:
・メール atelier@utopiano.main.jp または、Instagramの @utopiano までDM、いずれかでお申し込みください。
「ニオイスミレのブローチset申込」
・お名前(フルネーム)
・郵便番号(ご購入いただけることになった後でご住所をお伺いいたします)
・ご連絡のつくお電話番号
・ご希望の作品名
・ご希望の決済方法(クレジットカードまたは銀行振込)
以上をお書き添えの上お申し込みください。
お支払い確認後1週間以内に、宅急便コンパクトにてお届けいたします。